How Covalingua Supports U.S. Entrepreneurs and Small Businesses Expanding Abroad

For U.S. entrepreneurs and small businesses, international expansion offers exciting opportunities—but it also comes with challenges: language barriers, cultural differences, and the need to build trusted local relationships. At Covalingua, we bridge those gaps, helping American companies connect with foreign markets smoothly and effectively.

Beyond Translation: Strategic Communication

Launching in a new country isn’t just about translating your website or sales deck. It’s about making sure your brand voice resonates with international audiences. We adapt your content to the local market, ensuring clarity, cultural relevance, and impact—so your message is not just understood, but truly heard.

Cultural Training to Build Trust

Doing business abroad requires more than the right words. It requires knowing how people negotiate, how decisions are made, and how relationships are built. Our cultural training programs prepare U.S. teams to approach foreign partners with confidence, avoiding missteps and creating trust from the very first meeting.

Prospecting Trips that Open Doors

We help plan and guide prospecting trips to international markets—whether in Europe, Latin America, or Asia. By arranging introductions and accompanying you as interpreters and cultural advisors, we ensure your time abroad translates into real, valuable business opportunities.

Access to Networks and Local Know-How

Through years of experience and global connections, Covalingua offers more than just services—we offer a bridge. We connect you with distributors, legal experts, and business advisors in your target market, giving you the insights and contacts you need to succeed.

Scaling Globally with Confidence

Whether you’re a small company exploring your first international venture or an established entrepreneur ready to scale, Covalingua equips you with the tools, training, and connections to take your business beyond borders.